엘에이 진보단체들, “베네주엘라여 일어나 싸우라!” > 미주/해외/국제

본문 바로가기
미주/해외/국제

엘에이 진보단체들, “베네주엘라여 일어나 싸우라!”

페이지 정보

작성자 편집국 작성일19-02-03 11:33 댓글0건

본문

엘에이 진보단체들, “베네주엘라여 일어나 싸우라!”

 

편집국

 

 

 

엘에이 시민들이 2월 2일 오후 2시에 코리아타운의 멕아더공원에서  국민의 압도적인 지지를 받으며 당선된 마두로대통령을 끌어내리며 나라를 혼돈상태로 몰아가고 있는 미국의 악랄한 행태를 반대하는 시위를 진행하였다.

 

시위에는 <IAC>, <CodePink>를 비롯한 여러 진보단체들과 여러 라틴계나라 사람들이 참가하였다. 시위참가자들은 거센 비바람속에서 “베네주엘라에서 손 떼라!”, “베내주엘라여 일어나 싸우라!”, “베내주엘라의 투쟁을 지지한다!” “게획된 쿠데타” 등등의 구호판을 흔들며 미국의 베내주엘라 내정간섭을 반대하며 ,주권을 지키고 합법적으로 선택된 마두로대통령을 지키려는 베네주엘라 국민들의 정의로운 투쟁을 지지하였다. 그리고 미국의 기름약탈전쟁을 당장 중단할 것을 촉구하였다.

 

자유발언자들은 우리가 일어나서 미국의 베내주엘라를 비롯하여 세계각처에서 행하는 악한 행위를 막지 못하면 그 후과로 우리도 죽게 될 것이라고 경고하였다.

 

이 시위에는 엘에이 동포들도 많이 참가하여 제국주의와 맞서고 있는 베네주엘라 국민들을 격려하며 제국주의의 전횡에 반대하는 각계각층의 시민단체들의 투쟁에 연대하였다.

 

미국을 순회방문하고 있는 민중민주당 미국평화원정단의 김혜영 단장은 시위에서 발언하고, 김시현 양심수후원회 엘에이 회장이 이를 통역하였다. 발언은 다음과 같다.

 

“우리는 남코리아에서 온 민중민주당에서 온 미국평화원정단입니다.

We are Peace Expedition to the USA from People’s Democracy Party. We are from South Corea.

 

미국에 의한 내정간섭은 남코리아와 베네수엘라를 비롯해서 세계곳곳에서 이루어지고 있습니다.

US interference to domestic affairs of many countries has continued all over the world, in South Corea and Venezuela as well.

 

지금 베네수엘라의 문제가 불거진 것은 마두로정권의 경제위기와 민생파탄의 문제가 아닙니다.

Now, see the situation of Venezuela. It is a problem of neither Maduro regime’s economic crisis nor breakdown of livelihoods.

 

미국이 꾸준히 민중들의 손으로 합법적으로 세워진 정권들을 우익쿠데타세력을 동원해 전복하는 행위를 조종했기 때문입니다.

Because the US constantly has manipulated right-wing coop force to subvert people’s regime built by people’s initiative.

 

트럼프정부는 제국주의야욕을 당장 거두고 베네수엘라에서 당장 손을 떼야합니다.

Trump government must immediately withdraw imperialist ambition. Hands off Venezuela!

 

미국은 지금 베네수엘라문제만이 아니라 중남미는 물론 세계 각국에서 자신들의 이권을 위해 전쟁과 전쟁위협을 벌이고 있습니다. 이러한 행위들은 명백한 내정간섭이며 주권침해입니다.

Now the US has waged war and war threatens for its own profits not only in Central and South America but also in all countries of the world as well as Venezuela."

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[이 게시물은 편집국님에 의해 2019-02-03 11:38:34 새 소식에서 복사 됨]
추천 0

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

인기게시물
[론평] 인류공동의 재부인 보호동물을 멸종시키는후안무치한 망동
《조국을 위한 헌신이자 곧 수령에 대한 충실성이다.》
유산과 계승-이민위천, 일심단결, 자력갱생
언제나 인민들속에 계신 우리 수령님
성공의 비결
우리 민족사와 세계혁명사에 전무후무한 영웅신화
태양영생의 력사와 더불어 길이 빛날 불멸의 혁명실록
최근게시물
[사진으로 보는 노동신문] 7월 29일(목)
[제목으로 보는 노동신문] 7월 29일(목)
유투브로 보는 조선중앙텔레비젼 보도 7월 28일
위대한 승리의 전통을 대를 이어 빛내여가리
우리 민족을 무엇으로 아는가
승리의 7. 27은 영원하리라
[사진] 제7차 전국로병대회
위대한 전승의 력사는 어제도 오늘도 래일에도 계속 이어질것이다
[연설] 전승세대의 위대한 영웅정신은 빛나게 계승될것이다
제7차 전국로병대회 성대히 진행
[사진으로 보는 노동신문] 7월 28일(수)
[제목으로 보는 노동신문] 7월 28일(수)
Copyright ⓒ 2000-2021 KANCC(Korean American National Coordinating Council). All rights reserved.
E-mail:  :  webmaster@kancc.org